Bokhandel

2010 års nobelpristagare i litteratur.

Valparna – samlingens titelnovell – berättar historien om ett gäng skolkamrater från den tid de bär kortbyxor och lever för fotbollen tills dess de själva blir män i staten och skickar sina barn till skolan. I centrum för berättelsen står Cuéllar, mönsterelev och skicklig vänsterinner i laget. Men en dag skadas han så illa vid en olycka att hans möjligheter till ett normalt liv för alltid har förhindrats.

Många av novellerna kan genom de ovanliga hederslagar och moralregler som de illustrerar verka exotiska på en svensk läsare. Men Vargas Llosas peruanska spegel fångar inte bara upp en främmande och sällsamt fascinerande verklighet. Den återger också allmänmänskliga bilder.